Sentence completion

Daniel's work first came to the attention of a games studio on a ________.

Translators are often sent text in a ________ without any images of the game.

Daniel finds ________ the most difficult things to translate.

German text is usually about ________ longer than the English original.

A villain had to be renamed because his name sounded like a brand of ________ in Portuguese.

Daniel thinks the most accurate word for what he does is ________.

Players most often complain about ________ in translated games.

Daniel advises beginners to create a ________ for each project.